Prevod od "že bi" do Srpski


Kako koristiti "že bi" u rečenicama:

Že bi biIi tam, če ne bi nekdo IetaI na stranišče vsakih pet minut.
Veæ bismo bili ondje, da neki ljudi ne trebaju zahod svakih pet minuta.
Res je, toda če si ga že, bi ga lahko dal prebrati še nam.
Jasno, ali kad veæ jesi, daj i nama ostalima.
Baraba je z njo dve minuti, in že bi imela otroke z njim.
Kučkin sin je sa njom dve minute, a ona je spremna da mu rađa decu.
Če že, bi jaz moral hoditi z mentorico in Baina bi moral postavljati keglje na kegljišču.
Bania je dorastao jedino tomu da postavlja èunjeve u kuglani.
In če že bi morala ugibati, bi začela pri osebi, ki je dejala, da me bo uničila.
Ako bi morala da pogadjam, poèela bih od osobe koja je rekla da æe me uništiti.
Pritisneš na sprožilec in že bi drvel.
covece, onaj pištolj bi puko i ja bih poleteo!
Če pa že, bi Moral nositi krivdo na obrazu.
Mislila sam, ako je to uradio, izgledao bi kao da je kriv.
Toda že bi se združili in malo bolj potrudili bi se lahko Novi Frank pojavil za ovinkom.
Али ако би се удружили и мало више потрудили Нови Френк би могао бити пред вратима.
Meni se še ni, če pa se mi že bi, se ne bi skrival kot neka pizda.
Meni nije, ali da jeste, ne bih se krio kao neka pizda!
A bojim se, da bi bilo, s komerkoli že bi me nadomestili, le še slabše.
Ali se plašim da bi onaj koga bi doveli da me zameni samo bio gori.
Če bi ti rekel, da ti lahko pomagam... bi razumel tvoje strahove... karkoli je že, bi naredil prav, bi verjel vame?
Ako sam rekao da mogu da ti pomognem... razumeo tvoj strahove... šta god to bilo, mogao bih to popraviti, dali bi mi verovao?
Če že, bi moral biti Bill krajšava za Billiam.
Bil bi trebao biti kraæe od Bilijam, znaš?
Ne čutim potrebe po pijači in če bi že, bi zagotovo poklicala Donno.
Ne, ne osjeæam da mi je potrebno piæe. A da je tako, svakako bih pozvala Donna-u.
Če že, bi on moral tebi dajati nasvete.
Trebalo bi da on tebi daje savete.
Že bi ti res bilo mar za Rito, je ne bi vpletal za to.
Ako doista paziš na Ritu, držao bi je dalje od ovog.
Če že, bi moralo skrbeti mene, a me niti malo ne. Res?
Ako bi itko trebao biti zabrinut, to sam ja, a ja se ne osjeæam ugroženom od nje.
Že bi vas lahko pustil z eno mislijo, si zapomnite, nisem bil jaz.
Neka ovo bude posljednja misao: zapamtite, nisam ja.
In če bi že, bi naredila s Jim in Pam.
Ako i bismo, to bi bilo s Jimom i Pam.
Če že, bi pozdravljali s, "huzzah."
Ako ništa drugo, rekle bi "Huzzah."
Oče, kaj že bi Zak prišel nazaj k nama v tistem viperju?
Tata, što da nam se Zak vratio u tom Viperu?
Če že, bi možganska aktivnost morala ustvariti toploto.
Мождана активност би требала да подстакне топлоту.
Že bi bila tam, če ne bi, vztrajal pri spremembi načrta poti.
Veæ bi bili tamo da nisi insistirao na promeni plana puta.
Morala bi samo dobiti prave sestavine, stopiti nazaj k temu enakemu oknu in že bi bila doma.
Trebamo samo nabaviti sastojke, vratiti se do istog prozora i "nigdje nije kao kod kuæe".
Kdorkoli že bi nam lahko škodoval, je že zdavnaj odšel.
Sve što je moglo da nam naudi je veæ odavno mrtvo.
Kaj že bi obstajali dokazi, da dr. Matarga še vedno straši po Susurru?
A ako postoji dokaz da je Dr. Matargin duh i dalje u ŠuŠuri?
In že bi namestil računalniški virus v vaš sistem.
Он би могао инсталирати тројанца на ваше рачунало.
Ne, samo, mislim, da poštena oseba že bi tega storila.
Ne, samo mislim da to nije nešto što bi iskrena osoba uradila.
Lisa, še nikoli nisem molil proti mestu, če pa že bi, bi proti Hershleyu v Pensilvaniji.
Lisa, da sam se ikada u životu molio ka gradu, to bi bio Herši u Pensilvaniji.
Če pa že, bi se morala dogajati v času te igre, ker po tem ni ničesar.
Mislim da ako budu snimali još, onda æe to morati da bude period kada je sve poèelo, jer posle nema ništa više.
Kolikor si že želim, da to ne bi bilo res, kolikor že bi rad ostal, ampak tega ne smem dovoliti, da bi se zgodilo.
Koliko god ne želeo da to bude istina, koliko god želeo da ostanem, ne smem dozvoliti da se to desi.
Če že, bi mi lahko namenil več pozornosti.
Možda u novim okolnostima te više privuèem od te planine.
0.74027299880981s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?